Orijentalni institut iz Sarajeva slavi 65 godina djelovanja: U službi historije
U Sarajevu je jučer otvorena Manifestacija obilježavanja 65 godina rada Orijentalnog instituta Univerziteta u Sarajevu, uz Treći međunarodni naučni skup “Kulturno-historijski tokovi u Bosni od 15. do 19. stoljeća”.
Institucija koja na našim prostorima djeluje od 1950, kada ju je osnovala Skupština Narodne Republike Bosne i Hercegovine, iza sebe ima veoma bogatu historiju kroz koju je njegovala kulturu koja je na naše prostora došla sa Istoka.
– Orijentalni institut ove godine slavi 65 godina postojanja, ali ne samo on – i Odsjek za orijentalnu filologiju također obilježava istu godišnjicu i upravo poklapanje ove dvije godišnjice jasno govori koliko je Odsjek za orijentalnu filologiju bitan u historiji Orijentalnog instituta, navodi orijentalist, turkolog i arabist Amina Šiljak – Jesenković.
Gotovo uništen arhiv
– Cilj Instituta bio je od samog osnivanja prikupljanje, obrađivanje i interpretacija arhivske filološke građe koja je važna za orijentalnu povijest. Po tome je ovaj institut bio jedinstven na području cijelog regiona, a proslavili su ga i takvi učenjaci kao što su Branislav Đurđev i Hazim Šabanović. Što je bilo logično, Institut se od početka počeo baviti historijatom regiona pod osmanskom vladavinom i većinu svoje građe je naslijedio od Osmanskog arhiva, koji je bio smješten u Zemaljskom muzeju, dodaje Šiljak – Jesenković.
Tokom agresije na BiH, Institut je proživio vrlo teške trenutke i arhiv je skoro stoprocentno uništen.
– Jedan od primarnih ciljeva agresora već u maju 1992. bila je upravo zgrada gdje je bio smješten Institut. Zarad uništenja kulturnog pamćenja, stradalo je više od 99 posto arhiva, skoro 3.000 kodeksa, 300.000 arhivskih jedinica, velika količina pisanog katastra, kao i stručna biblioteka. Ali, svijest da jedan arhiv ne čine samo spisi nego i ljudi koji rade u njemu održala je nadu da ćemo opstati. Tako smo odmah i tokom agresije bili aktivni i organizovali naučne skupove. Sada je zbirka obnovljena zahvaljujući otkupu nekih od prepisa našeg arhiva koje smo pronašli širom svijeta, a posebno nam je drago što smo uspjeli obnoviti rukopise bošnjačkih djela, ističe profesorica Šiljak – Jesenković.
Nastavak istraživanja
Manifestacija obilježavanja 65 godina rada Orijentalnog instituta Univerziteta u Sarajevu jučer je zvanično otvorena na Rektoratu Univerziteta u Sarajevu, u okviru kojeg danas i djeluje Orijentalni institut. Uz svečanu ceremoniju otvaranja, upriličena je i prigodna izložba rukopisa i arhivskih dokumenata ove ustanove. A nakon proslave, valja ići dalje.
– I dalje ćemo se baviti istraživanjem baštine Bosne i Hercegovine i regiona, ali i savremenim tokovima kroz koje prolaze bliskoistočne zemlje, te tako nastaviti našu misiju koja je započeta prije 65 godina, zaključuje naša sagovornica.
PIŠE: Nisad SELIMOVIĆ
Oslobođenje
